The quckest way to change the app name and package name of a a macos app built using flutter is to edit the AppInfo.xcconfig file.
the PRODUCT_NAME determines the app name and the PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER determines the package name.
also, there’s PRODUCT_COPYRIGHT. it will be shown in the about app dialog in the app.